BiT
WYDAWNICTWO
Kronika powstawała na przełomie XIX i XX wieku, kiedy Hel przeistaczał się z miejsca wyizolowanego geograficznie i kulturowo w ośrodek tętniący życiem. To sprawiło, że został w niej ukazany nie tylko z perspektywy historycznej, ale również przez pryzmat czasów życia twórcy pamiętnika. Pierwszą część kroniki otwiera krótkie wprowadzenie autora. Po nim z wnikliwością badacza przedstawiona jest charakterystyka topograficzna i geomorfologiczna Półwyspu Helskiego, a dalej historia miasta, portret zbiorowy jego mieszkańców, opisy poszczególnych miejscowości położonych na półwyspie oraz jego przyrodnicze osobliwości. Martin Struck pracując nad kroniką, korzystał z dokumentów i materiałów faktograficznych, wśród których były dwie księgi protokołów Rady Miasta z XVII i XVIII wieku oraz korespondencja helskich rajców. […] Relacje te dotyczą funkcjonowania szkoły i kościoła oraz rybołówstwa dalekomorskiego. Drugą część kroniki autor poświęcił przemianom gospodarczym miasta, w tym jego rozbudowie i powstaniu kąpieliska morskiego, rozwojowi działalności rybackiej oraz ważnym wydarzeniom społecznym. Przywołane są liczne umowy i regulaminy, a nawet ustawa dotycząca gminy wiejskiej Hel. Opisane zostały skargi miasta i przytoczone orzeczenia w rozstrzyganych sprawach. Nie brakuje też informacji o zdarzeniach incydentalnych, w tym nieszczęśliwych wypadkach. Pamiętnik uzupełniają zapiski Strucka pochodzące z innych źródeł, pozyskane i opracowane przez twórcę Oddziału Etnografii Muzeum Narodowego w Gdańsku dra Longina Malickiego, które etnograf publikował na łamach regionalnych czasopism, między innymi „Kaszëbë”. Na końcu kroniki wydawca zamieścił […] list napisany przez panią Seeger, żonę pastora Paula Seegera, do jej przyjaciółki. Jest on dopełnieniem przedstawionego w kronice obrazu Helu i mieszkających tu przed drugą wojną światową Niemców. […] Wydarzenia XX wieku obeszły się z Helem i jego mieszkańcami bardzo okrutnie. Nie spotkamy już w tej miejscowości potomków osób, z którymi żył i o których pisał Martin Struck. […] (fragment wstępu)